‡›¸‡�¸¤¸ú(‡›¸”ú)/‚¸£‚¸½”ú/‡�¸‡œ¸€¬¸ú/‡¥¸‚¸£‡¬¸/14/2005

04 œ¸€£¨¸£ú, 2005

 

 

¬¸ž¸ú ŠÏ¸à¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ¢¨¸î¸ ˆ¿Åœ¸¢›¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¢¥¸‡

 

Ÿ¸í¸½™¡¸,

 

                        ¢¨¸«¸¡¸ À ¬¸º›¸¸Ÿ¸ú œÏž¸¸¢¨¸÷¸ ®¸½°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸¸¬¸ ˆ½Å ¢¥¸‡ œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ¬¸í¸¡¸÷¸¸

 

�¸¾¬¸¸ ¢ˆÅ ‚¸œ¸ �¸¸›¸÷¸½ íÿ ¢ˆÅ ‚¬¸¸š¸¸£µ¸ Š¸í›¸÷¸¸ ¨¸¸¥¸ú �¨¸¸£ú¡¸ ÷¸£¿Š¸¸½¿ ›¸½ ™½©¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ ÷¸’ú¡¸ ®¸½°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ �¸¸›¸-Ÿ¸¸¥¸ ˆÅ¸½ œ¸¡¸¸Äœ÷¸ í¸¢›¸ œ¸íº¿�¸¸ƒÄ í¾ — ¢¨¸›¸¸©¸ˆÅ¸£ú �¨¸¸£ú¡¸ ÷¸£¿Š¸¸½¿ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ „÷œ¸››¸ ˆÅ«’¸½¿ ˆÅ¸½ ˆÅŸ¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ™Ã¢«’ ¬¸½, £¸«’ïú¡¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ¤¸ÿˆÅ ›¸½ ¢¨¸¢ž¸››¸ £¸�¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ˆ½Å›Í©¸¸¢¬¸÷¸ œÏ™½©¸¸½¿ ˆ½Å œÏž¸¸¢¨¸÷¸ ®¸½°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸¸¬¸ í½÷¸º ‚¸¨¸¸¬¸ ¢¨¸î¸ ˆ¿Åœ¸¢›¸¡¸¸½¿ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ „š¸¸£ ™½›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¤¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›í½¿ œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ¬¸í¸¡¸÷¸¸ ™½›¸½ ˆÅ¸ ¢¨¸¢›¸©�¸¡¸ ¢ˆÅ¡¸¸ í¾ — ƒ¬¸ œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ¬¸í¸¡¸÷¸¸ ˆÅ¸ „Ó½©¡¸ ›¸‡ Ÿ¸ˆÅ¸›¸¸½¿/É¥¸¾’¸½¿ ˆ½Å ¢›¸Ÿ¸¸Äµ¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ú œÏˆÅ¸£ (¢¨¸¬÷¸¸£ ‡¨¸¿ „››¸¡¸›¸ ¬¸¢í÷¸) ¤¸”õú Ÿ¸£ŸŸ¸÷¸ ˆÅ¸½ œÏ¸½÷¬¸¸¢í÷¸ ˆÅ£›¸¸ í¾ — ¡¸í œÏ¸½÷¬¸¸í›¸ œÏž¸¸¢¨¸÷¸ ®¸½°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¾�¸»™¸ ‚¸¨¸¸¬¸ú¡¸ ¬’¸ÁˆÅ ˆ½Å ¢¥¸‡ ¢™¡¸¸ �¸¸‡Š¸¸ — ¢�¸›¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ¢¨¸î¸ ˆ¿Åœ¸¢›¸¡¸¸½¿ ˆÅú ‚œ¸›¸½ ©¸¸‰¸¸ ˆÅ¸¡¸Ä¬¸¿�¸¸¥¸ (›¸½’¨¸ˆÄÅ) ˆ½Å {¸¢£‡ œÏž¸¸¢¨¸÷¸ £¸�¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ˆ½Å›Í©¸¸¢¬¸÷¸ œÏ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ œÏ¤¸¥¸ ¢¬˜¸¢÷¸ í¾, ¨¸½ ƒ¬¸ œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ¬¸í¸¡¸÷¸¸ ˆÅ¸ „œ¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ£ ¬¸ˆÅ÷¸ú í¾¿ ‚¸¾£ ‡½¬¸½ ¨¡¸¢Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ œ¸£ ‚¸š¸¸¢£÷¸ ‚¸¨¸¸¬¸ †µ¸ ™½ˆÅ£ „›¸ˆÅ¸½ „›¸ˆÅ¸ ‚œ¸›¸¸ ‹¸£ ¤¸›¸¸›¸½ Ÿ¸½¿ ¬¸í¸¡¸÷¸¸ ˆÅ£ ¬¸ˆÅ÷¸ú íÿ —

 

¬¸º›¸¸Ÿ¸ú œÏž¸¸¢¨¸÷¸ ®¸½°¸¸½¿ ˆ½Å ¢¥¸‡, œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ¬¸í¸¡¸÷¸¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ¢¨¸î¸ ˆ¿Åœ¸¢›¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¢¥¸‡ ¥¸¸Š¸» 'œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ¡¸¸½�¸›¸¸, 2003' ˆ½Å ¬¸Ÿ¸ŠÏ ¢¨¸¬÷¸¸£ ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‡ˆÅ ¢¨¸©¸½«¸ '†µ¸ ¢¨¸÷¸£µ¸' ˆ½Å ‚š¸ú›¸ í¾ ‚¸¾£ 01.01.2005 ˆÅ¸½ ‚˜¸¨¸¸ ƒ¬¸ˆ½Å ¤¸¸™ ¬¸¿¬¨¸úˆ¼Å÷¸ †µ¸¸½¿ ˆ½Å ¢¥¸‡ œ¸¢£�¸¸¥¸›¸ú¡¸ í¾ — ¢�¸›¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ¢¨¸î¸ ˆ¿Åœ¸¢›¸¡¸¸½¿ ›¸½ ¨¸«¸Ä 2004-05 ˆ½Å ¢¥¸‡ œÏ¥¸½¢‰¸÷¸ œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ¬¸úŸ¸¸ ˆÅ¸ „œ¸¡¸¸½Š¸ ¢ˆÅ¡¸¸ í¾ ‚¸¾£ œÏž¸¸¢¨¸÷¸ ®¸½°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ƒ¬¸ †µ¸ ¢¨¸÷¸£µ¸ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¬¸¿¢¨¸÷¸£µ¸ ˆÅ£ £íú íÿ, ¨¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ œÏž¸¸¨¸ ¬¸½ œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ ˆÅ¸ ™¸¨¸¸ ˆÅ£ ¬¸ˆÅ÷¸ú íÿ —

 

ƒ¬¸ ¬¸¿¤¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¢¨¸¬÷¸¼÷¸ ¢™©¸¸-¢›¸™½Ä©¸¸½¿ ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¢÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú �¸¸÷¸ú í¾ —

 

ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸¸¨¸÷¸ú ™½¿ —

 

ž¸¨¸™ú¡¸,

Ÿ¸í¸œÏ¤¸¿š¸ˆÅ

œ¸º›¸¢¨¸Äî¸ œ¸¢£�¸¸¥¸›¸